自考13608高级商务英语阅读考试大纲(2025年版)
北京市高等教育自学考试课程考试大纲课程名称:高级商务英语阅读课程代码:13608(实践) 2025 年 6 月版
第一部分课程性质与设置目的
一、课程性质与特点
《高级商务英语阅读》是北京市高等教育自学考试英语(专升本)专业的一门选修课。
《高级商务英语阅读》涵盖了商务概念、商务理念、商务案例、商务文化以及当今商务发展现状等,理论与实践相结合,是一门综合性较强的专业课程。本课程密切联系商务英语实践,使学生熟悉商务英语的相关知识并应用于阅读中等难度的商务英语类文章之中。本课程的学习对学生全面掌握英语专业的知识起重要的桥梁作用。
二、课程目标与基本
要求本课程的目标是全面贯彻落实立德树人根本任务,熟悉主要商务英语文章的类型和基本掌握商务英语文章的阅读技巧。本课程的基本要求是学习英语报刊、杂志中的有关的商务活动的难度中等的报道和评论,能基本读懂英文原版商务教科书有关章节的大意,能将一般性英语商务材料译成汉语。
本课程的考核章节为
第一章 到第五章、第七章 到第十章、第十二章,重点章节是
:第一章、第二章、第五章、第七章、第九章、第十二章,一般章节为第三章、第四章、第八章、第十章,不考核章节为第六章、第十一章。
三、与本专业其他课程的关系
本课程在英语(专升本)专业的教学计划中被列为选修课,在学习完综合英语,笔译和听译等课程后,本课程集精读和泛读特点为一体,能够把商务活动和阅读等技能层面的语言能力结合起来,旨在培养英语技能与商务专业知识兼备的复合型、应用型人才。通过对教材所选材料的阅读、分析和反思,在课程结束时,学生应熟练掌握常用的商务英语词汇和表达法,具备较强的商务英语阅读理解能力。阅读课的训练又可以进一步提升外语专业学生商务的实际应用能力,二者互为依托。
第二部分考核内容与考核目标总体要求:
第一章 Corporate or Organizational Culture 公司文化通过本章的学习,了解公司文化在组织发展中的核心地位,理解不同公司文化在不同企业环境中所扮演的独特角色,以及它们如何塑造和影响企业的整体运营和绩效。识记;本单元的关键词汇应用:能够完成 Text A 和 Text B 中关于公司文化内容的英汉互译
第二章 Leadership 领导才能通过本章的学习,了解领导才能的不可或缺性,以及它在公司运营中的关键作用,洞察人才需要具备什么样的特质和能力才能担任领导,以及区分独裁式管理风格和民主式管理风格之间的核心差异。识记; 本单元的关键词汇应用:能够完成 Text A 和 Text B 中关于领导才能内容的英汉互译
第三章 Management Gurus 管理大师通过本章的学习,了解现代管理学之父彼得·德鲁克的管理学理论框架,深入掌握其核心思想和实践方法,探究其他杰出管理学大师的观点,理解他们与德鲁克理论的联系与区别,从而构建更为丰富和多元的管理学知识体系。
应用:能够完成 Text A 和 Text B 中关于公司管理内容的英汉互译
第四章 Corporate Citizenship 企业公民通过本章的学习,了解企业公民所肩负的多重责任,包括经济、社会和环境等多个层面,探索国际企业在全球范围内所承担的独特责任,理解国际企业如何通过积极履行社会责任和改善经营实践来提升自身形象,学习“利润”和“贫困”这两个核心经济概念,探讨它们在企业经营中的核心作用。
应用:能够完成 Text A 和 Text B 中关于企业公民内容的英汉互译
第五章 Consumer Behavior 消费者行为通过本章的学习,了解消费者行为的多样性和复杂性,探讨哪些因素(如文化、心理、 经济和个人因素)会影响消费者的购买决策和行为模式,分析为什么某些消费者对特定品牌保持高度的忠诚度,理解激情消费及其背后的动机、特点和影响。
应用:能够完成 Text A 和 Text B 中关于消费者行为内容的英汉互译
第七章 Globalization 全球化通过本章的学习,了解跨国公司的全球化战略,理解企业如何在“经营本土化”的理念下实现本土市场的深度融入,认识全球化带给人们的多重好处,包括更广泛的市场机会、 更丰富的消费选择、更高效的资源配置以及文化交流的促进等。
应用:能够完成 Text A 和 Text B 中关于全球化内容的英汉互译
第八章 Pricing 定价通过本章的学习,了解如何为产品制定最合适的价格策略,理解价格是商业运营中的核心杠杆,它直接影响企业的盈利能力和客户满意度,深入掌握科学定价原理,通过供需原则,认识到价格与市场需求和供给之间的动态关系。
应用:能够完成 Text A 和 Text B 中关于定价的英汉互译
第九章 Business Strategy 企业战略通过本章的学习,了解经济学家迈克尔·E·波特的企业战略理论,理解为什么公司需要制定企业战略,以及其在企业长期发展和资源优化中的核心作用,探讨公司在实施企业战略过程中可能遇到的挑战和困难,以及如何通过有效的策略执行和动态调整,确保企业战略的顺利实施。
应用:能够完成 Text A 和 Text B 中关于企业战略内容的英汉互译
第十章 Merger and Acquisition 兼并与收购—并购通过本章的学习,掌握兼并和收购的基本概念,理解其对企业发展和市场格局深远影响,探讨中国企业如何在后 WTO 时代这一背景下有效应对更多的兼并和收购机遇与挑战, 了解公司的纵向整合、横向整合战略和生产分散化战略经营的理念。
应用:能够完成 Text A 和 Text B 中关于兼并与收购内容的英汉互译
第十二章 Service Economy 服务经济通过本章的学习,理解服务经济在当今社会经济发展中的关键作用,通过分析沃尔玛的案例,探讨服务经济的具体应用及其对企业发展的深远影响,认识服务经济向体验经济转变的重要性,探讨大规模客制化对服务经济带来的深远影响。
应用:能够完成 Text A 和 Text B 中关于服务经济内容的英汉互译。
第三部分指定教材
《商务英语阅读》,李小飞、祝凤英编著,外语教学与研究出版社,2005 年版。
